SQLServerで文字列内全ての空白（半角・全角）を除去する

あまりにも昔の同内容の記事にアクセスが続いていたので、放置していたところを描き増しました。以下をご参照ください。 →SQLServerで文字列内全ての空白（半角・全角）を除去する

左右のスペースを除去する場合

LTRIM('　 いろ はに　ほへと　 ')

RTRIM('　 いろ はに　ほへと　 ')

この二つを合体させて、

LTRIM(RTRIM('　 いろ はに　ほへと　 '))

とする
この場合、「　いろはに　ほへと　」という文字列だった場合に「いろはに　ほへと」と変換される。
今回はこれを、「いろはにほへと」にしたい場合を考える。

TRIM関数が使えればよいのだが、SQLServerにはそういうのがないのでREPLACE関数を代用する。

-- [半角スペース]を[文字列無し]に置換
REPLACE('　 いろ はに　ほへと　 ',' ','')

これを実行することで、目的の「いろはにほへと」が取得できる。
どうも半角スペースと全角スペースを区別していないようで、

-- [半角スペース]を[文字列無し]に置換
REPLACE('　 いろ はに　ほへと　 ',' ','')
-- [全角スペース]を[文字列無し]に置換
REPLACE('　 いろ はに　ほへと　 ','　','')

上記のどちらを実行しても「いろはにほへと」が取得される。
区別するには正規表現とか使うのかしら？？？